| siehe Neapel und stirb | see Naples and die |
| Sie gefallen mir | I like you |
| Siebengestirn | Pleiades Seven Sisters |
| Neapel sehen und sterben | see Naples and die |
| ich habe Sie lieb | I love you |
| siebenhundert | seven hundred |
| wie alt sind Sie? | how old are you |
| siehe unten | see below |
| einhergehend mit | incidental |
| stehende Ovation | standing ovation |
| sich neigend | askew |
| meine Damen und Herren | ladies and gentlemen |
| ohne Haken und Ösen | no strings attached |
| wie Tag und Nacht | night and day |
| mit Haken und Ösen | by any means by hook or by crook |
| mit Leib und Seele | body and soul |
| ohne Wenn und Aber | no ifs, ands or buts |
| wie Katz und Maus | like cats and dogs |
| über Stock und Stein | over rough and smooth up hill and down dale |
| sich verzehrend nach | avid |